» Pokaż wszystko     «Przegl. 1 2 3 4 5 6 7 ... 369» Dalej»

Akt urodzenia

Rumunki Witkowo nr 83

Działo się w Zadusznikach ósmego/dwudziestego Listopada tysiąc osiemset siedemdziesiątego roku o godzinie trzeciej po południu. Zjawił się Maryan Warzyński nauczyciel Szkoły Głównej w Witkowie trzydzieści lat(?-pisze dość wyraźnie trzydziestu lat) w towarzystwie świadków Józefa Balcerowskiego czterdzieści sześć lat liczącego i Wojciecha Orzechowskiego sześćdziesiąt lat liczącego, obu włościan w Rumunkach Witkowie mieszkających, i okazali nam niemowlę płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono w Rumunkach Witkowo szóstego/ osiemnastego bieżącego miesiąca i roku o godzinie jedenastej w nocy z prawnej jego żony Teodozji urodzonej Jabłońskiej (Teodozji z Jabłońskich), dwadzieścia dziewięć lat mającej. Niemowlęciu temu na chrzcie świętym dokonanym onego czasu przeze mnie, niżej podpisanego, nadano imię Józef Jan, a rodzicami chrzestnymi byli Wincenty Jabłkowski i Ludwika Wywiorska (Wiewiórska?). Akt ten stawającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany, Nami tylko podpisany
Ks. Andrzej Dory(..) Administrator Parafii Zaduszniki Utrzymujący Akta Stanu Cywilnego

Trochę w tym akcie nieścisłości. Ksiądz raczej nie przywiązywał wagi do wiarygodności podawanych w akcie informacji. Najprawdopodobniej (sadząc po innych aktach) nieprawidłowy jest wiek ojca dziecka, zgłaszającego księdzu fakt narodzenia syna. Informacja o jego „niepiśmienności” również budzi wątpliwości- nauczyciel nie mógł być chyba „niegramotny”?

» Pokaż wszystko     «Przegl. 1 2 3 4 5 6 7 ... 369» Dalej»